מה חדש ב‑iOS 26
מסך הנעילה. המיקום של השעה מתאים את עצמו באופן דינמי לתמונה או לתמונת הרקע של מסך הנעילה, כדי להבטיח שנושא התמונה גלוי תמיד. בעת הזזת ה-iPhone, התמונה במסך הנעילה מתעוררת לחיים באמצעות אפקט תלת-ממדי חדש. למידע נוסף: יצירת מסך נעילה מותאם אישית ב-iPhone.

מסך הבית. לאייקונים של היישומים במסך הבית יש מראה חדש שאפשר לגוון בצבעים שונים או להפוך לבהיר, כהה או שקוף. למידע נוסף: התאמה אישית של יישומים ווידג׳טים במסך הבית של ה-iPhone.

Apple Intelligence.* ניתן ליצור Genmoji חדש באמצעות סמל אמוג׳י קיים, שילוב של סמלי אמוג׳י או מלל תיאורי. אפשר לשנות את המראה ואת הבעות הפנים של Genmoji של פרטים שנוצרו ב-Image Playground שמבוססים על אנשים מתוך ספריית התמונות שלך. ניתן לעצב תמונות רקע מותאמות אישית לשיחות שלך ביישום ״הודעות״. ״תרגום בזמן אמת״ מתרגם אוטומטית את המלל ב״הודעות״, מציג כתוביות שמתורגמות בזמן אמת בשיחות FaceTime ומספק תרגומים קוליים עבור שיחות טלפון. ״בינה ויזואלית״ מאפשרת לך לקבל מידע נוסף לגבי הדברים שמוצגים במסך ה-iPhone. מומלץ לעיין ביצירת תמונות מקוריות בעזרת Image Playground ב-iPhone, יצירת אמוג׳י משלך באמצעות Genmoji ב-iPhone, יצירה ועריכה של רקעים מקוריים בעזרת Image Playground, תרגום הודעות, שיחות טלפון ושיחות ב-iPhone, ובמידע נוסף על התוכן של מסך ה-iPhone.

מצלמה. עיצוב מפושט מדגיש את המצבים ״תמונה״ ו״וידאו״ כדי לאפשר גישה מהירה, ואת שאר מצבי המצלמה אפשר להזיז בהחלקה. פקדי המצלמה מקובצים יחד במסך כדי להקל על התאמה מהירה של הגדרות המצלמה. ראה/י את מעברי בין מצבי מצלמה ואת ניתן להשתמש בכלי המצלמה של iPhone כדי להכין את התמונה.

טלפון. ניתן להסיר הסחות דעת בלתי רצויות ממספרים לא מוכרים באמצעות ״סינון שיחות״, מאפיין שאוסף את המידע הנדרש לפני שהטלפון מצלצל, ומאפשר לך לקבל החלטה מושכלת אם לענות לשיחה, לסרב לענות לה או לבקש מידע נוסף. המאפיין ״סיוע בהמתנה״ ימתין על הקו במקומך ויישלח לך עדכון כשהגיע הזמן לחזור לשיחה. ראה/י את סינון וחסימת שיחות ב-iPhone ואת קבלת עדכון כאשר השיחה יצאה ממצב המתנה.

הודעות. הודעות ממספרים לא מוכרים מסוננים לאזור שונה של רשימת השיחות כדי לעיונך ולאישורך. הרקעים מאפשרים לך להתאים אישית את השיחות כדי שכולם יוכלו ליהנות מרקעים דינמיים עם תמונות משלך או רקעים שיצרת ב-Image Playground. בשיחות קבוצתיות, אפשר ליצור סקרים שיעזרו לקבוצה לקבל החלטות, לשלוח כסף דרך Apple Cash ולראות מחווני הקלדה. מומלץ לעיין ב: סינון הודעות טקסט ב‑iPhone, הוספת תמונות רקע ב״הודעות״ ב-iPhone, שליחה, בקשה וקבלה של תשלומים עם Apple Cash ב״הודעות״, וב: סקר אנשים ב״הודעות״ ב-iPhone.

תמונות. עיצוב עדכני שמקל על המעבר בין ספריית התמונות שלך לבין האוספים. כעת ניתן להתאים אישית את אופן הופעת האוספים: ניתן לשנות את סדרם, לבחור אילו אוספים להצמיד, ולבחור מתוך 3 גדלי תצוגה – אריחים גדולים יותר, רשת צפופה יותר או פריסה שמדגישה את השורה העליונה. ראה/י את עיון בספריית התמונות ב-iPhone ואת עיון באוספי התמונות ב-iPhone.

מפות. היישום ״מפות״ לומד את המסלולים המועדפים שלך למקומות שהרבית לבקר בהם, כמו העבודה או הבית. עוד לפני היציאה לדרך, ״מפות״ יעדכן אותך על תנאי הנסיעה במסלול המועדף שלך, כמו פקקי תנועה או סגירת כבישים, ויציע לך מסלול חלופי. המאפיין ״מקומות שביקרת בהם״ מנהל מעקב אחר המקומות שביקרת בהם, כדי לאפשר לך לזכור אותם מאוחר יותר ולשתף בני משפחה וחברים. ראה/י את הוראות הגעה בנהיגה ב״מפות״ ב‑iPhone ואת הצגה וניהול של מקומות שביקרת בהם ב״מפות״ ב-iPhone.

משחקים. יישום חדש שמאפשר לך לעקוב אחרי כל המשחקים שבהם שיחקת, לגלות חדשים, לקבל הצעות מותאמות אישית ולהתחיל אתגרים עם חברים. ראה/י תחילת השימוש עם היישום ״משחקים״ של Apple ב-iPhone.

הקלטה קולית. ניתן להקליט שמע ווידאו באיכות גבוה במהלך שיחות ועידה בווידאו ובמצלמה. בורר קלט חדש מקל על יוצרי תוכן לבחור את המיקרופון הנכון לכל יישום. ראה/י הקלטת שמע ווידאו ב-iPhone.

מוזיקה. המאפיין AutoMix יוצר מעברים בין שיר אחד לשני בצורה חלקה, בדיוק כמו די. ג׳י. לפרטים נוספים, התאמת איכול השמע ב״מוזיקה״ ב‑iPhone.
תזכורות (iOS 26.2) ניתן לסמן תזכורת כדחופה כדי להגדיר התראה שנשלחת כאשר תאריך היעד הגיע. לפרטים נוספים, הוספת פרטים ב״תזכורות״ ב‑iPhone.
״ארנק״. כרטיסי עליה למטוס ששמרת ב״ארנק״ מספקים גישה למידע רלוונטי בנוגע לטיסה שלך ולשדה התעופה, וכן למאפייני היישום של חברת התעופה. לפרטים נוספים, שימוש בכרטיסים ב״ארנק״ ב‑iPhone.

תעודה מזהה דיגיטלית. (iOS 26.1) ב״ארנק״ ניתן ליצור תעודה מזהה דיגיטלית, תעודה מזהה שמאומתת באמצעות הדרכון שניתן להציג בנקודות בדיקה של ה-TSA בשדות תעופה לנסיעות בתוך ארה״ב, או ביישומים או אתרים נתמכים שמחייבות אימות גיל. לפרטים נוספים, הוספת תעודה מזהה דיגיטלית (בארה״ב בלבד).
תצוגה מקדימה. היישום ״תצוגה מקדימה״ זמין כעת ב-iPhone כדי לאפשר לך להציג, לערוך ולשתף בקלות מסמכי PDF ותמונות. ניתן לסרוק מסמכים דרך ״תצוגה מקדימה״, להשתמש ב״מילוי אוטומטי״ ב״תצוגה מקדימה״ כדי למלא במהירות טפסים ולייצא קובצי PDF ותמונות כסוגי קבצים שונים ואו בגדלים שונים. למידע נוסף: תחילת השימוש ב״תצוגה מקדימה״ ב‑iPhone.

שעון. באפשרותך להגדיר משך זמן לנודניק של השעון המעורר, כדי להתאים אותו להרגלי השינה שלך. למידע נוסף: הגדרת שעון מעורר.

נגישות. המאפיין ״גישה למאפייני ברייל״ מציג חוויה חדשה שמיועדת למשתמשי ברייל עם צג ברייל מחובר. הוא מאפשר כתיבת פתקים, קריאת מסמכים, גישה ל״כתוביות בזמן אמת״ ועוד. ״אותות תנועה ברכב״ מסייע בהפחתת התסמינים של מחלת הנסיעה בעת הנסיעה ברכב. ניתן גם להשתמש באופן זמני בהגדרות הנגישות שלך במכשיר של אדם אחר. מומלץ לעיין ב: שימוש ב״גישה למאפייני ברייל״ עם צג ברייל ב-iPhone, שימוש ב-iPhone בנוחות רבה יותר במהלך נסיעה ברכב, וב: שיתוף הגדרות הנגישות עם מכשיר אחר ב-iPhone.

משפחה. במהלך הגדרת המכשיר, ההורים יכולים להגדיר אם הם מגדירים מכשירים לילד גדול יותר בטווח של 13-17. הגנות מותאמות גיל מופעלות באופן אוטומטי. למידע נוסף: שיתוף טווחי גיל עם יישומים ב-iPhone.

יומן. ניתן ליצור מספר יומנים ולתעד בהם היבטים שונים של החיים. במהלך הכתיבה, ניתן להוסיף ציורים בתוך המלל, ואז להציג את המיקומים שבהם נוצרו רישומי היומן במפה. מומלץ לעיין ב: יצירת מספר יומנים, הוספת עיצוב, תמונות ועוד ביישום ״יומן״ ב-iPhone, וב: הצגה וחיפוש ברישומי היומן ב-iPhone.

CarPlay. העיצוב החדש הופך את CarPlay לדרך קלה ונוחה יותר להשתמש ב-iPhone במהלך הנהיגה. תגובות Tapback ב״הודעות״ מאפשרות מענה קל ומהיר להודעות שמתקבלות בזמן הנהיגה. וידג׳טים מאפשרים לך להתעדכן ביישומים המועדפים במבט מהיר, והמאפיין ״פעילויות בזמן אמת״ בלוח המחוונים מאפשר לך לעקוב אחרי אירועים בזמן אמת. מומלץ לעיין ב: תגובה באמצעות Tapback, הוספת וידג׳טים ל-CarPlay, וב: הצגת בפעילויות בזמן אמת ב-CarPlay.
מזג אוויר. ניתן להוסיף וויד׳גט ״מזג אוויר״ ל״ערמה חכמה״ עבור יעד שאליו תכננת לנסוע בקרוב. אפשר לבחור לקבל התראות על מזג אוויר קשה עבור המיקום הזה. ראה/י קבלת עדכוני מזג אוויר עבור מיקום מוצע.
טריקים ב‑iOS 26. ביישום ״טיפים״ נוספות הצעות חדשות באופן קבוע כדי לסייע לך להפיק את המרב מה‑iPhone. ראה/י קבלת טיפים.
הערה: המאפיינים והיישומים החדשים עשויים להשתנות בהתאם לדגם, לאזור, לשפה ולמפעיל הסלולרי של ה‑iPhone שלך.